Surpreendentemente, Alex está de volta. Depois de ir ao Iraque e confrontar a realidade de perto, visitando o local do bombardeio e o hospital local, ela diz que não sente nada.
Não existem arrependimentos, medos, conexão com qualquer pessoa atingida por seus atos.
A impressão de Paul é a de ele não se permite aceitar que tem sentimentos relacionados ao que aconteceu. Além disso, o comportamento frio do pai de Alex pode estar muito relacionado com o modo como ele lida com seus problemas.
Problemas aliás, que aumentaram, já que ele decidiu que seu casamento não serve mais, está acabado e ele pretende ir embora de casa.
E tudo por que ele descobriu, depois de 15 anos de casado, que a esposa, Michaela, range os dentes enquanto dorme.
O peso de tal decisão, mais uma vez, recai sobre Paul, que o alerta de que ele não pode ter o "crédito" por cada grande decisão que Alex resolver tomar daqui para frente.