Victory tem um pesadelo e nele, Joe está escalando uma montanha gelada e morre.
Começa a questão existencial: ligar ou não ligar para ele? Ela liga, claro. E não satisfeita ainda vai atrás dele numa aula de escalada, conta seu sonho e vai embora irritada, tanto com a troça que Joe faz, quanto com a afirmação de que eles não são amigos.
Nico vai até a casa de um excêntrico dono de uma revista esportiva para ajudar o novo chefe a comprá-la. Kirby começa a encanar com a diferença financeira entre ele e Nico e dá uma de paparazzi para ganhar uma graninha extra.
E Wendy, ainda no ostracismo pós-demissão, tem planos de montar sua própria produtora, mas o amigo e parceiro de trabalho com quem ela contava acaba assumindo seu cargo na Parador Filmes. Para piorar, Shane está numa viagem a trabalho e enquanto as crianças brincam no Halloween, o pai do amiguinho de Taylor acaba beijando Wendy, que se sente culpada e solitária.