O que acontece no carro fica no carro, certo? Quase, pois Dougie é desses que contam tudo para a esposa, inclusive as aventuras sexuais de Laird no telhado.

Quando eles são atacados com sorvete nos vidros por outra turma de carpoolers e se vingam colocando salada de atum no motor, eles ativam o código. Especialmente depois de ver o carro em questão explodindo na estrada.

Eles juram não contar a ninguém, mas nenhum deles consegue guardar segredo e a história toda acaba revelada. Eles se juntam e ligam para os outros carpoolers e marcam uma hora para entregar o dinheiro dos reparos, retirado à força do caixa eletrônico de Marmaduke. Só que acontece o inesperado e quem recebe dinheiro são eles, pois os coleguinhas acharam que eles tinahm descoberto a fraude no seguro. Com o dinheiro na mão, a alegria não dura muito, pois o carro de Aubrey bate numa Ferrari e eles deixam toda a grana no vidro do carro, para o conserto.