Trabalhar com a Lauren, esposa do Vaughn, não está sendo nada fácil para a Sydney. As duas vivem batendo de frente, mas o trabalho em equipe é inevitável.

Para piorar, Lauren é a responsável por apurar quem matou o pai de Sark e a Jack precisa dar aquele jeitinho de impedir que a verdade apareça.

Sem Will, que está no programa de proteção à testemunha, Sydney tem um novo amigo, o agente Eric Weiss. Os dois se aproximam e ele dá muitas demonstrações de que será um porto seguro para ela, que está praticamente sozinha e começando uma nova vida.