Bah. Depois de todo o esforço da Sydney em salvar a Nadia, vulgo The passenger e vulgo sua irmã, no fim, era tudo armação. O Sloane o tempo todo se fazendo de pai condoído, quando, na verdade, queria mesmo era a mensagem final de Rambaldi.

Fora isso, Vaughn descobre que deve proteger Nadia, assim como seu pai havia feito, anos atrás, tirando-a da KGB. Além disso, ele cai nas mãos de Sark e Lauren, que o torturam em busca de informações. Mais uma vez, ele quase morre, mas é salvo pela equipe da CIA. No hospital ele diz à Sydney que é preciso esquecer sua irmã. Segundo a profecia elas vão lutar. E as duas vão morrer.