Então o Sloane como sempre está metido com a galera do mal. E ele precisa fazer apenas uma coisa antes de conseguir a cura para a Nadia. E isso inclui colocar a vida de Sydney em perigo, embora ele pareça preocupado com a situação.

Para forçá-la a entrar na ativa de novo, Anna Spinosa é recrutada. Ela, então, captura Will e isso basta para que Sydney vá em uma missão para recuperá-lo. Quando ele está a salvo e conhecendo Isabelle, a equipe de babás da CIA (ok, bizarro mesmo) descobre-se que instalaram um bomba na cabeça dele. Em troca pela desativação, Anna quer a página 47 dos escritos de Rambaldi. Mas tudo isso tem um motivo mais torpe escondido. Na troca Will quase fica sem cabeça umas duas vezes, mas eles conseguem deter o dispositivo. Infelizmente o objetivo da operação se completa quando um agente químico extrai o DNA de Sydney. E o pior Anna Spinosa passa por uma transformção e agora existem duas Sydneys por aí.