Ted é preso e agora está na mira do novo candidato a prefeito que quer limpar Pittsburgh dos maus elementos. Ele implora a Brian que o ajude, assim como Emmett, mas parece que ele não está muito disposto. Depois, como sempre, faz o que pode para evitar maiores danos, embora sempre menosprezando tudo. Michael começa a se irritar de verdade com a atitude de Bem e depois de conhecer o novo namorado do Tio Vic, resolve ter uma conversa definitiva com ele e acaba convencendo-o a largar os anabolizantes.
Melanie fica tensa com a demora para ter um resultado positivo para gravidez, mas se surpreende quando consegue logo na primeira tentativa.
E Justin, paga os pecados quando Ethan, que era só promessas de amor eterno o trai logo na primeira noite em que ficam separados.Agora está batendo o arrependimento.