Começando mais uma temporada de Queer as Folk, que nunca, jamais me decepciona. E dessa vez, Brian Kinney está por baixo. Pelo menos, financeiramete falando. Ele consegue minar a eleição de Stockwell, mas acaba endividado. Orgulhoso, não aceita a ajuda de Justin e começa a ter de se desfazer de suas coisas quando a idéia de abrir sua própria agência de publicidade parace que não dará certo. Justin, como sempre, conclama os amigos e com a ajuda de Lindsay e Mel, organizam um evento beneficente para ajudar Brian. Pela primeira vez na vida, ele engole a petulância e agradece.

Ted continua internado em sua reabilitação e acaba brigando com Emmett quando este vai visitá-lo. Além da tensão entre os dois, a aparição de Blake, que agora é conselheiro anti-drogas, piora tudo um pouco. Enquanto Ted deixa a clínica pensando que a vida não tem valor, Emmett está tão depressivo quanto ele e deixou de espalhar sua alegria por aí.

Michael e Hunter, ainda em fuga, precisam voltar para a audiência com a mãe do garoto, que acaba levando a custódia. Mas Hunter, que não é nada idiota, a beija e diz: Mamãe tenho Aids! A mulher tem um ataque na frente da juíza e agora Michael e Ben são os mais novos pais do pedaço.