Um bebê é deixado em frente à estação de pesquisas de Russell e depois de levar a criança ao hospital ele descobre que a mãe e a avó o aguardam, com Tom. Mais uma vez, o xeriefe vai ter que armar das suas para evitar que descubram a verdade, seja ela qual for. A mãe da criança, que a renegou, foi uma das desaparecidas no furacão e está muito mudada desde então. Quando Mariel faz os exames descobre que ela não pode ser a mãe pois nunca esteve grávida. Pelo menos, não naquele corpo. A garota deixa o hospital e mata a sogra, que queria fazer com que ela aceitasse o bebê. Isso faz com que Mariel comece a quetsionar o que ela se tornou, já que ela sabe muito bem, sentiu a perda de certos laços com os filhos após o incidente.

Ela tem uma conversa com a garota, que deixa claro que Tom sabe mais do que diz à esposa. Mariel retorna ao local onde foi encontrada, no pântano e ao entrar na água vê a si mesma, apodrecendo. Ela conta a Tom o que se passou e ele resolve checar a história e apesar de negar para Mariel, o que viu o amedrontou.

Larkin e Russell também passam por problemas de confiança, já que ela continua se metendo nos assuntos do exército e tendo conversas com Tom, secretamente.