A coisa com Ted não vai bem e chega a hora de Lily e Marshall terem seu próprio apartamento. O problema é que com as dívidas de Lily o empréstimo fica impossível de pagar e os dois acabam brigando.

Enquanto Barney usa o futuro lar dos amigos como motel, Robin tenta explicar a ele e Ted que sabe o real motivo da briga, mas ninguém quer ouvir. Tanto é que se assustam quando descobrem que alguém ligou para advogados de divórcio. Quando Lily e Marshall reaparecem a situação se explica. Lily queria se separar para que o marido pudesse fazer o empréstimo. Mas, mesmo sem ter a menor condição, eles compram o apartamento, por ironia do destino, descobrem tarde demais que ele fica na rota dos ventos do esgoto e o sonho vai por água a baixo.