Heidi vai passar um fim de semana com o Spencer em Santa Barbra e deixa pré-marcado com a Lauren um jantar para segunda feira.

Eis que, no dia, depois de a Lauren ter tido um dia cheio de trabalho, a Heidi não está em casa para elas saírem. Preferiu ir ao cinema com o namorado.

Enquanto isso ela e Audrina vão ficando mais amigas e saem até nos double dates.

E a Whitney começa a ficar meio de saco cheio do trabalho ingrato de estagiária.