Lauren vai tirar férias e passar alguns dias na Itália e quando isso acontece, a vida em La pega fogo.

Para começar, Stephanie, a irmã de Spencer, aparece para perguntar à Audrina se ela deve sair com Doug, o ex de Lauren. A resposta é clara e objetiva: Não. Mas Stephanie não parece querer escutar os conselhos de quem quer que seja e tem seu encontro com Doug. O que ela não esperava era encontrar a mãe de Brody, que se aproxima deles e passa a fofoca para o filho.

Durante a ausência de LC, Lo e Audrina aproveitam para se aproximar e acabam encontrando Heidi e Spencer. Entre eles também corre a fofoca sobre Doug e Steph, mas Heidi prefere ficar de fora de rolo e tentar reatar a antiga amizade com Audrina.

Quando chega de viagem, Lauren fica sabendo de todos os acontecimentos e se encontra com Brody que solta um enorme: ' Eu te avisei', enquanto Lauren pondera se a atitude de Steph foi mesmo uma traição previsível de sua amizade.

Com a chegada de Holly algumas coisas podem mudar entre Heidi e Lauren. Mesmo depois de ser grosseiramente expulsa por Spencer, aquele doce de criatura que toda mulher deseja, ela continua no apartamento e procura a única amiga que tem em LA. Essa amiga, claro, é LC, que vai ao encontro mesmo temendo criar mais confusão do que já existe.

A amizade das antigas fala mais alto, mas Lauren ainda tem o pé atrás com a situação e não deseja que Holly passe o mesmo aperto que Stephanie ainda aguenta por parte do casal 20.

A coisa com Audrina começa a melhorar muito e as duas já conversam normalmente. Até mesmo Lo já está mais amiguinha. Audrina, que fica responsável pela lista de convidados para o lançamento de uma nova banda em LA, convida LC, Lo e Stephanie para o show e o after-party. As amigas aparecem e a apóiam, diferente de Justin, que some do mapa e não dá sinal de vida. De novo.

No final das contas, brody e Doug estavam só na prisão do cassino, enquanto Lauren, Stephanie e Lo vasculhavam as cadeias de Vegas. O fim da viagem traz ainda a perspectiva de uma conversa definitiva entre Audrina e LC, mas elas ainda passam alguns dias separadas antes de falarem sobre o que sentem e renovarem a amizade, que quase se perdeu em meio aos silêncios e falta de comunicação.

Whitney ganha cada vez mais responsabilidades na People's Revolution e ajuda no visual de lady Gaga. Já Spencer continua fazendo o sabe melhor e com uma de suas conversas grosseiras, expulsa Holly do apartamento, deixando um clima estranho entre Heidi e a irmã mais velha.

Sempre que assisto The Hills eu me pergunto que diabos o Spencer faz da vida? Quero dizer, além de ser um mala? O cara passa o dia inteiro em casa, jogando fliperama, ou andando num carrão pelas ruas de LA, sem nunca, NUNCA, trabalhar. Eu queria um PAItrocínio desses, aí teria tempo de sobra para me preocupar em como tornar a vida dos outros um inferno.

Dessa vez, aliás, a vítima é a irmã da Heidi, que acaba de se mudar pra LA e não tem onde ficar. Spencer não gosta de saber que a cunhada vai dividir seu espaço e já vai arrumando encrenca por nada. Ou quase, já que ela desgravou 3 programas do Tivo e ele ficou puto.

No mais, Lauren, LO, Stephanie, Brodie e Doug rumam para Las Vegas para comemorar o aniversário de Frankie. Tudo isso, aliás, no jatinho particular de Doug, o que traz a outra pergunta, dessa vez para a LC: por que você terminou com um cara que tem um jatinho? Não faz sentido. Brincadeiras à parte, a coisa lá não foi bem. Teve clima de tensão com a chegada e partida da Audrina e Stephanie chorando por causa de grosserias de Brody. Para completar o fim de semana de ricos e famosos, Doug e Brody entram numa briga e vão para a cadeia. Nada que uma polpuda fiança não resolva.

Depois de muita espera, eis que surge mais um episódio de The Hills com legendas. Lauren continua às voltas com Doug, mas não sente a mesma coisa de antes e já pensa em terminar o relacionamento que nem bem começou. Depois de uma conversa com Brodi, ela decide que é hora de ir em frente e se despede de Doug novamente.

Spencer continua fazendo da vida de Stephanie um inferno e ainda quer que ela escolha entre ele e LC.

Enquanto isso, Withney faz uma viagem de trabalho à New York e participa de um casting de modelos masculinos, numa daquelas funções que nenhuma mulher gostaria de ter. Kelly, a dona da People's Revolution, percebe que Withney está solitária e acaba arrumando um encontro com Alex, um dos modelos que participava da seleção.

Aniversário da Stephanie e lá vem encrenca. Ela convida Lauren, Audrina e Lo, dizendo que Spencer e Heidi não iriam à festa, mas na hora, o irmão chega cheio de balões e presentes e exigindo que as meninas fossem embora. Claro que Brody e Frankie também vão embora rapidinho, tentando evitar confusão. Depois, Spencer quer que a irmã deixe de falar com LC, mas não parece que ela esteja muito disposta a isso, embora fique dividida. Só que, agora, a Lauren já não confia tanto nela.

Audrina e Lo continuam naquela rixa ridícula e Whitney é promovida no trabalhoe terá de encarar um vida profissional intensa, dividida entre LA e NY.

Nem saiu o 3x28 ainda, mas como o 4x01 já está disponível, achei que não haveria grande perda pular um. E de fato, eu estava certa. Só para concluir, a temporada termina com Heidi voltando com Spencer e arrumando uns problemas no trabalho. Além disso, o stress entre Lo e Audrina quase a fez mudar de casa, mas ambas continuam morando na 'mini-mansão' com Lauren.

Essa aliás, largou mão de Brody e cia e agora está saindo com o Doug, um cara que ela conhece dos tempos da escola, em Laguna Beach.

E com a chegada do aniversário de Audrina, Lauren organiza um churrasco, onde rola mais tensão e Lo e a aniversariante tem uma conversa que termina com a conclusão de que elas nunca serão amigas.

Já a Heidi, recebe a irmã, Holly, num fim de semana, deixando Spencer irritado, especialmente com a possibilidade dela se mudar para Los Angeles.

Livre de Spencer, depois de terminarem o relacionamento doente deles, Heidi decide se dedicar mais ao trabalho e suas novas funções a levam para fora da cidade. Apesar de morarem juntas, as atitudes de Lo aos poucos afastam Audrina de Lauren. Cansada do irmão, Stephanie manda Spencer a sair do apartamento dela e ele vai direto para sua antiga casa, onde, para sua surpresa, não encontra Heidi.

Lauren, Audrina e Lo inauguram a casa onde foram morar com uma grande festa, onde comparecem Brody, Justin e... Stephen. Ele mesmo, saído das profundezas de Laguna Beach e One Tree Hill. Como sempre tem aquele lance platônico, ele convida Lauren para jantar a dois. Enquanto isso, Stephanie quer ir à festa, mas sofre grande pressão de Heidi e Spencer, que questionam sua lealdade a eles.

As meninas tamabém conversam sobre uma mudança, já que o contrato de aluguel está vencendo e elas tem a chance de morar em uma casa.

Heidi visita Audrina no trabalho, diz que quer sair com as antigas amigas e a convida para uma noite das garotas. Só que a Stephanie abre o bocão e o Spencer aparece no bar em que elas vão e a coisa fica feia, os dois acabam meio que terminando o namoro já meio miado.

E a Whitney arrasa em NY e começa a se preparar para a Fashion Week de LA e uma visita de Lauren ao seu trabalho pode acabar juntando as duas novamente como colegas de trabalho.

A Heidi é outra que fica de queixo caído. É a vida. Quem manda afastar as amigas?

E a Stephanie, que ainda não decidi que pito toca, chora e se sente culpada com tudo isso. Será que ela é boazinha?

A Whitney começa a trabalhar em NY e de imediato já pega pesado em um importante desfile da Sass & Bide.

Whitney, decidida a seguir carreira em design de moda, recebe aprovação e recomedação d a editora Lisa Love.

Heidi continua de bico proSpencer , aliás tenho certeza de que ela fez preenchimento labial. Aquilo tá muito estranho. O Spencer começa a tirar suas coisas do apartamento e já faz planos de arrumar outra. Lauren encontra Brody em uma boate e ele age como se nada tivesse acontecido e fica puto quando ela se nega dar um abraço.

Pois não é que a Lauren e a Whitney foram mesmo à Paris. Ô inveja. Quem não quer trabalhar assim?

Além de ajudarem em sessões de foto e na organização do Baile Crillon elas tiveram a pardua tarefa de vestir vestidos de gala de estilistas famosos.

Claro que numa das saídas na noite parisiense a Lauren arrumou um rolo com um guitarrista meio sujinho, o Mathias, mas acho que era mais a dor de cotovelo pelo Brody ter conseguido arrumar uma namorada em 2 dias. O vestido da Lauren acaba estragando e por sorte ela arruma um de última hora. E como Paris muda tudo, Whitney decide que já é hora de sair da Teen Vogue e alçar novos vôos.

No Colorado, Heidi se afastava de Spencer, que acaba indo atrás dela e piorando muito sua situação. Agora ela quer morar sozinha e ele vai ter que se mudar do apartamento.

E não é que eu achei mais episódios de The Hills?

Pois é. Na maioria dos lugares só tem até o 3x17, mas encontrei até o 3x26. Mais dois e consigo completar a temporada. Aliás, coisas estranha. Quando vi o 3x17 anunciaram que o próximo - e portanto, seria esse - a Season Finale. Não sei ainda qual o motivo da esticada por mais 10 episódios.

Mas...o que interessa mesmo é que a Whitney foi chamada para ir à Paris de novo. Odeio esse trabalho delas. Odeio.

Claro que a Lauren fica de fora, já que ela desistiu de ir no ano passado para ficar com o trolha do Jason. Arrependeu, mas não adianta chorar. Só que, como ela tem a sorte que eu não tenho. E provavelmente por que ela tem uma série só dela e eu não, a Lisa Love, editora da Teen Vogue, avisa que ela também ficará uma semana em Paris. Tem gente que nasce mesmo virada pra lua.

Já a Heidi está bem balançada com o Spencer. Ela vai passar um tempo esfriando a cabeça no Colorado (literalmente) e corre o risco de eles terminarem. Conhecendo o casal, não por muito tempo.

Lauren e Audrina promovem uma festa de Halloween em su apartamente e como sempre, Lauren fica esperando que saia alguma coisa com o Brody, mas que nada.

Os dois ficam sempre naquele vai e volta, quero e não quero e ninguém resolve nada. Aparentemente os dois estão frustrados com a situação.

E Stephanie a irmã do Spencer veio para bagunçar mesmo. Heidi conversa com ela sobre algumas dúvidas e ela conta tudo pro irmão. Mais uma vez eles brigam e ele sai de casa.

Tensão. Muita tensão quando a irmã de Spencer, Stephanie, encontra com todos no Bar Opera e resolve dar uma de lavadeira e tirar satisfações. Foi a cena mais rídicula de toda a série. Pelo amor de Deus.

E para completar Justin-Bobby pega outra garota bem na frente da Audrina, que apesar de terminar com ele, ainda fica meio na dúvida. Um double pelo amor de Deus aqui.