Continua o clima de vai ou desata entre a Sydney e o Michael Vaughn, mas não rolou nada ainda além de uma declaração bem meiga da parte dele.
O Will continua investigando o projeto Christhmas e em poucos dias de pesquisa ele consegue mais informações de anos de trabalho do FBI. Alguém vai ser contratado, eu sinto.
E, quando a SD-6 ganha o controle de seis ogivas nucleares, Sydney, Jack e Irina partem em missão para desativá-las. Trabalho em família é isso aí.