E não é que a Sydney, além de ficar com o Michael Vaughn, além de se formar naquela faculdade finalmente, além de tudo, ainda estava pensando em largar a CIA. Pois é. Mas, não foi dessa vez. A felicidade dela dura pouco, já que o Sloane dá um telefonema e a avisa que ela sempre será um alvo. Com o seqüestro de um matemático e sua família, novas pistas surgem e ela é levada diretamente até Sloane, que roubava um banco onde era guardado um instrumento que permitiria que os artefatos de Rambaldi, espécie de quebra-cabeças, fossem montados numa peça só.
Sydney e Vaughn chegam ali, guiados pro Marshall, o mais novo funcionário da CIA. E na saída do roubo, diante de ameaças, Sloane ordena que seja ela a tirá-lo dali.
Enquanto isso, Dixon passa por momentos de reflexão, quando conta a sua esposa sobre sua vida secreta e a nova oportunidade de trabalho na CIA.