Eu juro. Juro. Esse episódio de Alias começou com trilha sonora de Lost. É o JJ Abrams reaproveitando música incidental. Maravilha, não é? Fiquei esperando os Outros aparecerem para lutar com a Sydney. Ou o monstro da fumaça entrar em cena. Que coisa. Enfim, nesse episódio que teve bossa nova na Argentina e até Sônia Braga falando um espanhol tosco e um inglês pior ainda, a busca por uma lente decodificadora é o pano de fundo para contarem a história da Nadia, deixada num orfanato em Buenos Aires pelo pai do Vaughn e recrutada para trabalhar como espiã das diretamente das ruas, onde roubava e cometia pequenos crimes.

Depois de aprender tudo que uma espiã precisa saber, ela descobre que Roberto Fox é o Arvin Sloane da Argentina e mesmo tendo criado certos laços com ele, mete-lhe a bala sem dó. Quem levou a fama pelo assassinato, porém, foi César, amigo e algo de nadia nos tempos de menina de rua, mas que agora, trabalha como freelancer. Foi ele quem pegou a lente das mãos de Sydney e na tentativa de conseguir o objeto de volta, nadia faz uma viagem a seu passado ele acaba capturado. Em Portugal, Vaughn bate à porta de tia Sônia Braga para saber mais de seu pai.E como ela também está ligada ao passado de Nadia, é de se esperar que boa coisa, daí, não saia.