A Easy Company avança sobre o território alemão e descobre um campo de concentração nazista perto de Landsberg. Na verdade, além do próprio campo de concentração propriamente dito, o que mais me impressionou foi a ignorância dos americanso quanto à existência deles. Aquele monte de homens estavam em guerra e nem sabiam exatamente o porquê. Confesso que fiquei abismada, pois eu sempre achei que todos sabiam o que acontecia na Alemanha. Talvez seja pura ignorância minha mesmo, mas pelo que eu já li e pelos outros filmes que já vi me parecia uma verdade reconhecida. Mas, além disso, esse episódio é marcado por muitos erros históricos.

No começo do episódio, a data informada é 11 de Abril de 1945, quando os pára-quedistas observam os cidadãos alemães limpar suas ruas dos destroços da guerra. No final do episódio, voltamos a essa cena até o ponto em que o Capitão Nixon informa aos demais que Hitler suicidou-se. Entretanto, Hitler só veio a se suicidar em 30 de Abril de 1945.
Há ainda, mais um erro de datas. A história começa "um mês antes". Entre 11 de Março de 1945 e 11 de Abril de 1945 e Nixon informa: "O Presidente está morto". O presidente Franklin D. Roosevelt morreria somente no dia 12 de Abril de 1945.