Como já era de se esperar, tudo está ligado, em Fringe. E cada vez mais aquele monte de coisas que nunca fez o menor sentido, começa a fazer. Olívia, como sempre, está no meio de tudo. Ela e Walter Bishop. Peter, ainda não entendi bem que pito toca.

Dessa vez, Olivia começa a ter pesadelos em que mata pessoas. E a coisa é tão real que acontece mesmo. Ela começa a achar que está matando as pessoas, ou pelo menos, induzindo-as a assassinatos e suicidios. Mas, não era ela. Era o Nick. E quem é o Nick? Pois o Nick era o par da Olivia num experimento científico, do qual ela não lembra lhufas. O caso é que ambos eram tratados com Cortexiphan e acabaram ligados mentalmente. Então o que Olivia via era na verdade o que Nick via e sentia. E Nick tem a capacidade de contagiar as pessoas com seus pensamentos e sentimentos, fazendo com elas sigam o que ele pretende. É pelos sonhos que Peter e Walter ajudam Olivia a chega ao paradeiro de Nick, bem quando ele preparava para saltar de um prédio, levando mais uma meia dúzia de pessoas com ele. Nick quer que Olivia o mate, mas ela não o faz, apenas captura-o e o FBI o deixa em coma induzido. Mas, de acord com Nick, uma guerra vem aí e ele, assim como Olivia, foi recrutado desde criança para ser um soldado. E claro, Walter, que é boboca, mas às vezes lembra de ago que preste, encontra um vídeo do passado, onde ele fazia com Olivia o experimento com Cortexiphan.