E não é que o Michael foi atrás do quiroprático? E não é que ele se deu super bem? Os dois combinam tanto que logo Brian fica todo menino ciumento. Tentando marcar território e mostrar pro namorado do amigo que ali é ele quem manda. Por quanto tempo?

Ted quer conhecer alguém para um relacionamento sério e acaba arrastando Emmett numa reunião para gays com mais de 30. Ele arruma um encontro e tudo vai dando certo exceto, a química.

Justin fica amigo de Lindsay e Melanie e acaba sendo convidado para expor seus desenhos numa mostra de arte gay. Os desenhos afzem sucesso, mas a mãe dele fica super chocada ao ver o esboço de Brian nu, na cama. Esse aliás, não assume, mas está bem na onda do Justin. Ele até comprou o desenho da galeria. Nada melhor para um egocêntrico do que ter um cara que lambe o chão onde ele pisa.