Hope se demite da cafeteria e vê no emprego temporário de Mark sua chance de se dar bem.

Mark se compromete a tentar uma vaga para ela e consegue que o chefe, David, vá até o apartamento para conhecê-la.

O problema é que ele se interessa muito mais por Katie, em todos os sentidos e quem acaba com o trabalho é ela.

James aproveita a chance para fazer de david mais um de seus clientes no mercado financeiro e Thom fica chateado ao ver Hope se jogando para cima do chefe potencial.

Ps* O nome do episódio sequer faz sentido.