Justin faz sucesso na Babylon, mas o trabalho começa a prejudicar sua freqüência na faculdade. Apesar das ofertas de Brian, ele resolve não aceitar ajuda e acaba conhecendo um lado não muito bom de ser GO GO Boy. Finalmente desiste do trabalho e resolve pegar o empréstimo de Brian.
Michael fica bravo ao saber que Debbie tem um encontro com o detetive homofóbico e acaba brigando com a mãe e sendo preso, quando desacata um policial que o parou enquanto dirigia. Brian, Ted e Michael acabam presos e é o mesmíssimo detetive quem o tira da cadeia.
E o Emmett sai com George para viajar e conhecer o mundo em grande estilo. Ele só não esperava que a viagem acabasse antes de começar, já que George morre em pleno vôo, enquanto ele e Emmett faziam sexo no banheiro.